روح الله عباسى
90
رويكرد الغدير به تحريف ( فارسى )
مزدورى شدهاند كه باطل را وسيله قرار داده و به آرزوهاى خود در دنيا رسيدهاند » . « 1 » قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمالًا * الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا وَ هُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعاً . « 2 » قصيده ناشى صغير در اينجا مناصب ديدم ، قصيدهء ناشى صغير را كه علامه امينى رحمه اللّه وعده آن را داده بودند ، را در پايان تحريفات مربوط به دعوت عمومى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ، ذكر كنم . ناشى صغير جريان دعوت عمومى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را به نظم درآورده و آن را در ( 51 ) بيت سروده است . علامه امينى رحمه اللّه متن اين قصيده را در « الغدير » اينچنين ذكر كرده است : 1 . و تلك بعثته الزهراء عليه صلا * ة اللّه للخلق عربيها و عجميها 2 . فصار يدعو إليها من توسّم في * ه الخير سرّا و خوف الشر يخفيها 3 . بذا ثلاثة أعوام قضى و له * قد دان بعض قريش و اهتدوا فيها 4 . و بعدها جاءه جبريل يأمره * بأن يجاهر بالإسلام مجريها 5 . و قال فاصدع بأمر اللّه إنك مب * عوث لتدعو إليه الناس تهديها 6 . أنذر عشيرتك الدنيا بشرعتك ال * غرّا و أظهر لها أسنى معانيها 7 . و مذ تبلّغ أمر اللّه همّ به * بهمّة ما اعتدا الكفّار يثنيها 8 . و لم يجد عضدا كي يستعين به * على مجاهرة قد كان خاشيها 9 . إلّا العليّ فناداه و أخبره * ببغية حسب أمر اللّه باغيها 10 . و قال هيّيء لنا فى الحال مأدبة * و ليتقننّ لها الألوان طاهيها 11 . فرجل شاة على صاع الطعام و أع * ساس لها اللبن النوقىّ يمليها
--> ( 1 ) . الغدير ، ج 2 ، ص 287 . ( 2 ) . كهف ، آيه 103 - 104 : بگو : « آيا به شما خبر دهيم كه زيانكارترين ( مردم ) در كارها چه كسانى هستند ؟ آنها كه تلاشهايشان در زندگى دنيا گم شده با اين حال مىپندارند كار نيك انجام مىدهند » .